Arkiv | Litteratur RSS feed for this section

Musestille! Poesi og prosa på programmet.

12 jul

Ikke bare seiling for rederlaget Musestille. Her skal kunst og kultur pleies. Og ikke bare gjennom militærhistoriske befaringer på Oskarborg og KarlJohansvern i Horten.

Øivind forteller  fra sin sjømilitære tid i Horten.

I smuglernes kjølvann.

Årets lydbok har vært Smuglere av Arthur Omre. Hver kveld har vi fulgt «jeg-personen» opp og ned Oslofjorden, i trange sund ved Tjøme, ved lasting av sprit sør for Færder og på flukt for tollerne ved Son.

PS: Veldig godt lest av Anders Ribu.
Lydbokentusiaster

Vår egen seilbåtpoet

Det er nok de færreste seilbesetninger som er oppsatt med egen poet. Men dette gjelder ikke Musestille. Øivind svinger opp med jamber og trokeer for et godt ord – bokstavlig talt. Følgende poetiske dikt ble skrevet i tilknytning til årets seilas.

Skipperens vise

Skipperen sitter i cockpiten sin
Pusset så hvit og så blank og så fin
Han myser mot sola og nipper til vin
Med bukse av bomull og skjorte av lin

Han skuer nå utover flaten så blå
Og de hav han så lenge har drømt om å nå
Nå er båten blitt bredere, kroppen hans og.
Han kaster vel loss, om motoren vil gå.

Men først må han børste litt måkeskitt.
Flytte en fender som gnisser litt
Hente frem nøtter og taffelstick.
Jammen er chablis’n iskald nå, gitt.

Mon tro har jeg drivstoff til dagen i dag
Er leia blitt merket med lykter og stag?
Om vinden snart løyer, det gir slikt kaldt drag,
En kummulus sky? Den kan gi ubehag.

Med trosser og spring og med fendere
Mulig han duppet litt av nå i sted?
For solen har gulnet, den er på vei ned.
Nå gynger han sakte et glass beaujolais.

Et knippe maritime boktips:

I tillegg til Smuglere drister jeg meg til noen maritime boktips. Flere av disse vil kunne passe godt i lydbokformat ved f.eks. 14 times seilas innover Oslofjorden.

Melville: Moby Dick (1851). Mye om hav. Enda mer om hval.

Edgar Allan Poe: The narrative of Adrian Pym (1838). Adrian seiler ut fra Nantucket og ender etter mange forviklinger opp på øy i Sørishavet. Poes eneste roman.

Jens Bjørneboe: Haiene (1974). Husker nok ikke veldig mye av handlingen, selv om den gjorde inntrykk da jeg leste den på 70-tallet. Ramsalt.

Aksel Sandemose: Vi pynter oss med horn (1936). Besk Sandemose. Mannskapet skal krysse Atlaneren. Jakten på rotta om bord et klart høyepunkt. Ramsalt.

Joseph Conrad: Lord Jim (1900). Høyst tvilsomt besetning frakter muslimske pilegrimer i rusten holk. Den redelige Jim mister sertifikat og ender opp i fjerne østen.

Johan Borgen: Den siste viking (1921). Kystmiljø på Trøndelagskysten og Lofotfiske. Mest for trebåtentusiaster. Ramsalt.

Franzobel: Medusas flåte (2018). Forrykende og grufull roman om skipsforlis utenfor vestkysten av Vestafrika. Basert på virkelig historie.

Jules Verne: En verdensomseiling under havet (1870). Vi følger kaptein Nemo på undervannsbåten Nautilus.

Nordhoff og Hall: Mytteriet på Bounty (1932). Den strie og røffe kapten Bligh og mytterister i Stillehavet. Livet på Pitcairn ble neppe som ventet for mytteristene.

Homer: Odyssevs (700 f.kr). Vi følger Odyssevs på sin 10 år lange hjemreise fra Troya. Gresk øyhopping i gamle dager.

Carsten Jensen: Vi, de druknede(2006). Svært interessant og velskrevet bok om dansk sjøfartshistore fra ca 1800 fram til etter 2. verdenskrig med utgangspunkt i byen Marstal. Ramsalt.

God lesesommer. Været innbyr til det.

 

Beste leseopplevelser i 2019

19 jan
2019 har vært nok et bra år for lesing. Dette er mine største leseopplevelse i året som har gått – i kronologisk rekkefølge:
Kawabata-Beauty-and-Sadness

Yasunari Kawabata: Beauty and sadness (1964)

Med jevne mellomrom må jeg lese en japansk bok. De har en egen stil og stemning. Denne beskriver forfatteren Oki som oppsøker en kvinne han har hatt et dramatisk forhold til da hun var ung.
Medusas flåte

Franzobel: Medusas flåte (2019)

Drivende bok om forlis og vilje til å overleve. Basert på virkelige hendelser i 1816.
Hilsenrath-Natt

Edgar Hilsenrath: Natt (1964)

Beksvart bok fra jødisk getto i Romania. Fornedrelse og overlevelse.

 

TheGoodSoldier

Ford Madox Ford: The good soldier (1915)

Ekteskapet til fortelleren er slettes ikke så perfekt som det tilsynelatende virker fra begynnelsen av. Bedrag og intriger rulles opp.

 

KokeBjørn

Mikael Niemi:Koke Bjørn (2018)

Kriminalroman med Læstadius i hovedrollen.
ikke-gråte

Lydie Salvayre: Ikke gråte (2019)

Kvinneskjebner i skyggen av den spanske borgerkrigen.
solstad-elevte bok

Dag Solstad:Ellevte roman, bok atten

Første bok i serien om Bjørn Hansen, kemner på Kongsberg. (Bok to lest. nr 3 på venteliste hos Deichman).
Meg eier ingen

Åsa Linderborg:Meg eier ingen (lydbok)

Gripende biografi om forholdet mellom datter og alkoholisert far. Hørt på svensk lydbok. Veldig godt lest av Katarina Ewerløf.
Madonna-i-pels

Sabahattub Ali: Madonna i pels (1943)

Tyrkia og Berlin i mellomkrigstiden. Den kunstinteresserte Raif drar til Berlin for å studere tysk og lære å lage såpe. Han  går på kunstutstilling og blir betatt av bildet «Madonna i pels». Blir kjent med malerinnen Maria Puder.

 

leve-selvportrett

Edouard Leve: Selvportrett (2005)

Kort og merkverdig bok. Ligner ikke på noen annet jeg har lest. Nettopp et skriftlig selvportrett.

 

FlanneryOConnorCompleteStories

Flannery O’Connor: The Complete Stories

Noveller fra Sørstatene.

Den komplette listen for 2019:

Januar

  • 1:Samuel O. Huntington: The clash of civilizations and the remaking of world order.
  • 2:Italo Calvino: Stien med edderkoppredene
  • *3: Yasunari Kawabata: Beauty and sadness (1962)
  • 4:Lars Mytting: Søsterklokkene
  • 5:Lee Child: Past tense
  • 6:Yasunari Kawabata: Snow Mountain
  • 7:Yasunari Kawabata: De tusinde traner
  • 8: Tore Kvæven: Når landet mørknar
  • 9: Francis Fukuyama : End of history and the last man
  • 10: Hiromi Kawakami:
  • 10: Chaucher: Canterbury Tales
  • 11: Per Petterson: Menn i min situasjon

Februar

  • 12:Kobo Abe: kvinnen i sanden.
  • 13:Thimoty Snyder: Veien til ufrihet
  • 14:Helga Hjorth: Fri vilje
  • 15:Virginia Woolf: Orlando
  • 16:Carson McCullam: Hjertet er en ensom jeger
  • 17:Francois Rabelais:Gargantua
  • *18:Franzobel: Medusas flåte
  • 19:Friedrich Nietszhe: Zaratustra

Mars:

  • 20:Rogan: The fall of the Ottomans
  • *21:Edgar Hilsenrath: Natt
  • 22:Kenneth Cook: Wake in Fright
  • 23:Robert Harris:Conclave
  • 24:Kain Bols: Min europeiske familie
  • *25:Ford Madox Ford: The good soldier
  • 26: Yukio Mishima:The sound of waves.
  • 27:Karl Marx: Det kommunistiske Manifest
  • 28:Stig Stenslie og Marie Kjær Galtung:  49 myter om Kina.
  • 29:Sigmund Freud: Ubehaget i kulturen. 1929.

April

  • 30:Claudio Magris: Tiltale frafalles
  • 31:Rachel Cusk:Outline
  • 32:Jared Diamond: Kollaps
  • *33:Mikael Niemi:Koke Bjørn
  • 34:Tore Skeie: Jomfruen fra Norge
  • 35:Houllebecq: Serotinin
  • 36:DH Lawrence: Sons and lovers

Mai

  • 37:Susanne Goldstein: Pride of small nations
  • 38:Michel Houllebec: De grunnleggende bestanddeler
  • 39:Amin Maslouf: De forvillede
  • 40:Rusthaveli: Man in the pantherskin
  • 41:Amin Maalouf: Oppgav
  • 42:Yokio Mishma: Thirst of love
  • *43:Lydie Salvayre:ikke gråte
  • 44:Robert Harris: Fatherland

Juni

  • 45:George Orwell: Burmese days (1935)
  • 46:George Orwell:Keep the aspidistra flying
  • 47: Sara Stridsberg: Kjærligheten atlantis

Juli

  • 48: George Orwell: 1984
  • 49: Hideo Yokoyama: 6-4
  • 50: George Orwell: Animal Farm
  • 51:Robert Musil: Fra en levende forfatters efterlatte papirer
  • 52:Olav Duun: I Eventyret
  • 53:Olav Duun: Juvikfolket
  • 54:Olav Duun: I blinda

August

  • 55:George Orwell: Comming up for air (1938)
  • 56:Henry James: Portrait of a lady
  • 57:Harrari: Homo Deus

September:

  • 58:Edouard Louis: Hvem drepte min far?
  • 59:Kressmann Taylor:Adresse ukjent. (1938)
  • 60:Thorbjørn Færøvik: Orientekspressen
  • 61:Erlend Loe: Dyrene i Afrika
  • 62:Hans Olav Lalum: USAs presidenter
  • 63:Thomas Mann: Doktor Faustus
  • 64:Lars Saaby Christiensen:Beatles
  • 65:Philippe Sands: Tilbake til Lemburg
  • 66: Alf R. Jakobsen: Blucher

Oktober

  • 67:Thorbjørn Færøvik: Midtens rike
  • 68:Jospeh Roth: Radetzkymarsjen
  • 69:Aleksander Kielland: Garman og Worse
  • *70:Flannery o’Connor: Collected works
  • 71:Grazia Deledda: Annalena Bilsini (1927)
  • 72:Apuleus:Det gyldne Esel (sent 100-tall)
  • 73:Kepler: Hypnotisøren
  • 74:Charles Dickens: Tale of two cities
  • 75:Sjøwall og Wahløø: Døden tar buss
  • 76:Marta Tikkanen: Århundrets kjærlighetssaga
  • 77:Thomas Mann:Den Sorte Svanen (1953)
  • *78:Dag Solstad:Ellevte roman, bok atten
  • 79:Øvre Richter Fisch: Den unge Jonas Fjeld
  • 80:Knut Hamsun:Svermere
  • 81:Leif GW Persson:Den dødende detektiven
  • 82:Elisabeth Vislie:Ved fronten.  Gerda Grepp og den spanske borgerkrigen

November

  • 83:Nordahl Grieg: Ung må verden ennu være
  • 84:William Dalrymple:The return of a King
  • 85:Harald Sandvik:Frigjøringen av Finnmark 1944-45
  • 86:Thorbjørn Færøvik:Buddas Barn
  • 87:Andre Malraux:Håpet
  • *88:Åsa Linderborg:Meg eier ingen
  • 89:Lars GW Persson: Den som drepte dragen
  • 90:Dag Solstad: Roman 17
  • *91:Sabahattub Ali: Madonna i pels
  • 92:Sjøwall og Wahløø: Polismordaren
  • 93:Sjøwall og Wahløø: Polis, polis potetmos
  • 94:Sjøwall og Wahløø: Mannen som gikk opp i røyk
  • 95:Sjøwall og Wahløø: Mannen på balkongen
  • 96:Sjøwall og Wahløø: Udyret frõn Saffle.

Desember

  • 97: Chan, KoonChung: Fete år
  • 98: Sjøwall og Wahløø:Brannbilen som forsvant
  • 99: Sjøwall og Wahløø: Det slutna rummet
  • *100: Edouard Leve: Selvportrett
  • 101: Sjøwall og Wahløø: Terroristen
  • 102: Svein Riverton: Morder uten ansikt
  • 103:Trygve Bratteli:Fange i natt og tåke
  • 104:Øvre Richter Frich: Jorden som dreper
  • 105:Bine Lykke:Full spredning. En legeroman
  • 105:Eduard Leve:Selvmord
  • 106:Liviu Rebreanu:Forest of the Hanged

Stølsbibliotek (og litt om dab)

11 jul

Jeg hadde planlagt å ta med meg en bunke bøker til avkobling mellom melkeøktene, men fikk klar beskjed fra Peter om at stølen hadde rikholdige bokhyller.


En av overleveringsrutinene ved ankomst var utarbeidelse av pensumliste. Den består av både obligatorisk lesing iblandet bøker tilpasset egen smak.


Slik er lista:

  • Bondens kulturmarksflora for Østlandet
  • Livet i fjellet, en håndbok om fugler, dyr og planter
  • Lees og Clutterbuck: Tre i Norge ved to av dem (Engelske reisehistorier fra Valdrestraktene fra 1880-åra
  • Sara Lidman: Din tjäbare hör
  • Arthur Omre: Hun, den første
  • Arthur Omre: Sølvkruset
  • Heinrich Böll: Noveller
  • Samme Böll: Toget var i rute
  • Aksel Sandemose: Årstidene

Det ser ut til at pensum kan bli litt stramt for denne uka, men fortsatt er det bare tirsdag.

Kua i litteraturen?

Men hva så med ku i voksenlitteraturen? Er den fraværende? Sivle har skrevet om hunden, Gunnar Gunnarson om sauen i Advent, men hva med kua? Oksen har jo fått sitt av blant annet Falkberget, Hemmingway og Gjelsvik. Kanskje Marit bibliotekar på Dønna har noen forslag?

Så til dab.

Jeg mistet kontakt med Nrk mellom Sundvollen og Hønefoss, og siden har det vært total stillhet. Ingen Sommer i P2. Ingen nyhetssendinger. Total stillhet.

Stillhet er det sikkert på mange av de hundrevis av hyttene i nærområdet også. Og om 4G-nettet faller ut (som det gjør en gang om året) vil veldig mange miste kontakten med omverden. For alle med internettradio er vel dette Catch-22?

Og kyrne? I de fleste fjøs jeg har besøkt har det stått en gammel FM-radio til opplysning og underholdning. Disse har også blitt stille.

Litterært reisefølge til Japan

30 apr
Litteratur fra turdestinasjonen gir erfaringsmessig nyttig bakteppe for innsikt og forståelse.
Som de fleste har jeg vel lest en fire – fem Murakamibøker. Men for denne turen ønsket jeg noen flere innfallsvinkler.
Her er noen anbefalinger:

Alan Macfarlane: Japan through the looking glass

Fikk denne boka av nevø dag før Moemi kom til Norge i 2013. Gir grunnleggende innblikk i Japansk tenkemåte.

Natsuo Kirino: Out og Grotesque

To hardkokte krimbøker med utgangspunkt i familieliv i Tokyo. «Out» om forsmådd hustru som benytter spisskompetanse fra slakteri til å skaffe seg oppdrag for japansk underverden. Grotesque om to søstre og deres skolevenninner, sjalusi, prostitusjon og mord. Mye «Japan» og godbit for krimelskere med sans for det bisarre.

Ruy Murakami: In the misosoup.

Amerikansk lystmorder som engasjerer Japansk kobler som guide i Tokyos lumre natteliv. Referansen på omslaget er American psyco. Det sier vel sitt.

Nicolas Bouvier: Japanske dager

Reiseskildring med lett introduksjon til japansk historie. Lettlest og interessant, og bedre enn Lonely planet.

Banana Yoshimoto: Kitchen.

Rotløs ungdom i Tokyo.

Yukio Mishima: The sailor who fell from Grace with the Sea

Møte mellom enslig mor, hennes trettenårige sønn og en styrmannen i Yokohama. Dramatisk historie med mørk undertone. Mishimas liv var også dramatisk. Han begikk harakiri etter mislykket kuppforsøk i 1970.

Yukio Mishima: Sne om Våren

En perle av en bok. Japan ca 1912 – 1918. Oppvekst, arrangerte ekteskap, æreskodeks.

Jun’ichiro Tanizaki: Søstrene Marioka

600 sider om hvordan en borgerfamilie i Kobe skal få giftet bort en av søstrene Marioka.

«Det vonde drep du ikkje med øks» – lesing når det ikke kløyves i 2016

9 jan

bok-2016

Leseåret 2016 har vært av de aller beste. To viktige faktorer har bidratt til dette:

Olav Duun

Høsten 2015 leste jeg Grethe Fatima Syeds bok om Olav Duun. Denne boka viste tydelig at jeg hadde gått glipp av mye når jeg tidligere har lest Duun.  Dag Solstad skapte så bølger i Duun-leiren (gjengitt i debattsidene i Dag og Tid) med sitt foredrag om Duun på Nasjonalbiblioteket.

Hva hadde jeg gått glipp av (ref. Syed)? Eller er det bortkastet å lese Duun (ref. Solstad)? Nyttårsforsettet for 2016 var derfor: I løpet av våren skulle jeg ha lest alle Duunbøkene. Det resulterte i intense møter med Bendik, Blind-Anders, Sigyn, Ragnhild, Åsel, Odin, Harald og alle de andre sterke og skakke figurene i Duuns univers.  Leseopplevelsen ble ikke dårligere av at jeg fikk dratt med meg bror Oddvin i leseprosjektet. Duunske tema, replikker og situasjoner har vært samtaletema i våre lesemøter.

Da vi hadde sjekket ut Duun med vår deltakelse på Duunstevne i Holmestrand i juni, kvitterte Oddvin med ny leseutfordring:

Proust: På sportet av den tapte tid.

Prosjektet framsto som uoverkommelig. 12 bind, 3000 sider, 1.267. 069 ord og et hundretall med personer. Men samtidig rangert som en av tidenes beste/viktigste bøker, ref http://thegreatestbooks.org/.

Oddvin  – som hadde allerede hadde lest Proust –  var en god mentor: Han oppfordret meg til å lese følgende to bøker om å lese Proust: Olof Lagercrantz: Å lese Proust og Laura El Makki: En sommer med Proust. Begge disse bøkene var meget leseverdige i seg selv. Men viktigst – åpnet øynene for viktige linjer og tema i «På sporet..»

I 12 uker fra midten av august ble mange lange kvelder brukt på menneskene i Paris, Balbec og Combray. Lange leseøkter var nødvendig. Ofte var 40-50 sider minimum for å få en sammenhengende sekvens. I «Fangen» bruker Proust f.eks ca 70 sider på å beskrive fortellerens ankomst til selskap – fra fortauet og inn til garderoben til Villeparisis Men du verden, for en leseopplevelse!

 

Årets bokliste (2016).

Januar

  • Olav Duun: Straumen og Evja
  • Terje Emberland: Da facismen kom til Norge
  • Marthe MIchelet: Den største forbrytelsen
  • Olav Duun: Lauglege skruvar og andre folk
  • Jon Fosse: Olavs draumar
  • Jon Fosse: Kveldssvævd
  • Hillary Martell: Wolf Hall (knapt halvlest;-(
  • Lee Child:Make Me
  • Maria Rosa Menocal: Lyset fra Al Andalus
  • Olav Duun: Marjane
  • Jesus Carrasco: Under åpen himmel

Februar:

  • Olav Duun: På Tvert
  • Halvor Tjønn: Russland blir til
  • Olav Duun: Storbåten
  • Olav Duun: Sigyn
  • Olav Duun: Tre venner
  • Olav Duun: Nøkksjølia
  • Dickens: Greate Expectations
  • Hege Storhaug: Islam – den 11. landeplage
  • Phillip Roth: Everyman

Mars

  • Olav Duun: Gamal jord (novellesamling)
  • Olav Duun: Hilderøya
  • Olav Duun: Harald
  • David JC MacKay: Sustainable Energy without the hot air
  • Jerome k Jerome: Three men in a boat
  • Elisabetta Cassina Wolff: Italias politiske historie fra 476 til 1945
  • Olav Duun: Lyngsøya
  • Edgar Allan Poe: The narrative of Arthur Gordon Pym of Nantucket

April:

  • Joseph Conrad: Under Western Eyes
  • Olav Duun: Det gode Samvit
  • Joseph Conrad: Nostromo
  • Arnulf Øverland: Olav Duun
  • Otto Hageberg: Biografiske streflys – Duun
  • Halvor Tjønn: Muhamed slik samtiden så ham
  • Olav Duun: Sommereventyr

Mai

  • Louis de Berniers: Captain Corelli´s mandolin
  • Alessandro Manzoni: Dei trulova
  • Yan Lianke: The four books
  • Stefan Zweig: En sjakknovelle
  • Olav Duun: Samtid

Juni:

  • Robert Wilson: Capital Punishment
  • Olav Duun: Vegar og Villstig
  • Olav Duun: Ettermæle
  • Yan Lianke: Lenins kyss

Juli:

  • Olav Duun: Storbryllupet
  • Stefan Zwieg: Verden av i går
  • Dag Solstad: Om Olav Duun
  • Kentaro Yoyama: Geek Heresy
  • Gustav Flaubert: Madame Bovary
  • Olav Duun: Gud smiler
  • Walter Mosley: Devil in blue dress
  • Edouard Louis: Farvel til Eddy Bellequeule
  • Viet Thanh Nguyen: The Sympathizer
  • Eka Kurniawan: Man tiger

August

  • Olof Lagercrantz: Å lese Proust
  • Laura El Makki: En sommer med Proust
  • Walter Mosley: A read death
  • Edward St Aubyn: Never mind
  • Prust: Veien til Swann/Combray
  • Proust: Veien til Swann/Swanns kjærlighet.
  • Proust: Veien til Swann/Navnet
  • Sten Inge Jørgensen : Tyskland stiger fram
  • Edward St Aubyn: Bad News

September:

  • Proust: I skyggen av piker i blomst/Omkring Madame Swann
  • Yuval Noah Harari: SAPIENS – A BRIEF HISTORY OF HUMANKIND
  • Proust: I skyggen av piker i blomst/Balbec
  • Han Kang: The Vegetarian
  • Proust: hos Guermantes, del 1
  • Jose Eduardo Agualusa: The general theory if oblivion
  • Proust: Hos Guermantes, del 2
  • Izzy Abrahami: The Game

Oktober:

  • Proust: Sodoma og Gomorra, Del1
  • Leiv Enger: Ned til Elva
  • Agnes Ravatn: Fugletribunalet
  • Proust: Sodoma og Gomorra, Del 2
  • Jules Verne: Reise til verdens indre
  • Proust: Fangen, del 1
  • Proust: Fangen, del 2
  • Dag Østerberg : Marx’ kapitalkritikk
  • Proust: Uten Albertine

November:

  • Proust: Den gjenfunnede tid
  • Thomas Python: Iboende brist
  • Thomas Mann: Trolldomsfjellet (1924)
  • Sally Ross/Alphonse Deveau: The Acadians of Nova Scotia, Past and Present
  • Eduard Louis: Voldens historie
  • Voltaire: Candide
  • E M. Foster: The Machine stops (1909). Dystopisk Sci-fi.

Desember:

  • Eka Kurniawan: Beauty is a wond. (Indonesia, «magisk realisme»)
  • Jack London: White fang
  • Erika Fatland: Sovjetistan
  • Virginia Woolf: Til Fyret
  • William Faulkner: Larmen og vreden